Splatoon の導入部などのテキスト
使うと思って調べたのでここに記しておく。誤字は知らない。
どっちか 選ぶんだ！
ガール | ボーイ
つぎは ハダの色を 選ぶんだ！
さいごに 目の色を 選ぼう！
この設定で オッケー？
（あとから オプションで へんこう できるぞ）
ちょっとまって | オッケー！
キミも イカしたヤツに なりたイカ？
ならば 目指すは この先にある ハイカラシティ！
ハッキリ言って… まだキミはダサい！
まずはイカしたアクションを その体にたたきこむんだ！
※以下 [ ] で記した部分は画像の代替テキスト
[ZR] で インクを発射！ [風船] 風船をうて！
[ゲームパッド] を 動かして ねらおう！
まっすぐ前を向こう
ゆっくり [ゲームパッド] を立てて！
[L スティック] で 移動だ！
[R スティック] で 左右を 見回そう！
カメラ正面は いつでも [Y] で リセットだ！
手首を楽に [ゲームパッド] をかまえて [Y] ！
[ZL] で [イカ] イカになる！
インクの中を 泳げるぞ！
インクを塗れば ユカもカベも スイスイ [イカ] 泳げる！
[インク袋] インクも ぐんぐん回復だ！
[X] で ジャンプだ！ イカのままでも ジャンプだ！
インクを [イカ] 泳いで ダッシュ [X] ジャンプ！
いつもより 遠くまで とべるぞ！
[ZL] イカは カナアミを [イカ] ぬけられるぞ！
ちがう色の インクは [ZR] 塗りかえせ！
ハマると 足を とられるぞ！
[R] で [スプラッシュボム] ボムを 投げる！
[ZL] もぐって [インク袋] インク回復を 忘れずに
カベを登れば もうすぐハイカラシティだ！
カベは [X] ジャンプで 速く登れる！
これで ウォーミングアップは ばっちり！
[ZL] イカで [イカ] スーパージャンプだ！
アオリ
ごきげんイカがですか？
ハイカラニュースの時間だよ！
ホタル
こんちゃ～、シオカラーズで～す
アオリ
あっ！ 臨時ニュース臨時ニュース！
ホタル
なんね？ なんね？
オオデンチナマズ なぞの失そう
アオリ
イカスツリーに居た オオデンチナマズが
コツゼンと 消えちゃったって！
ホタル
え、マジ？
アオリ
このままだと電気不足に
なっちゃう？
ホタル
まぁ、ダイジョーブっしょ
UFOあらわる？！
アオリ
最近 落ちてきたUFOと
なんか関係が あんのかなー？
ホタル
無いことも 無いんじゃね？
アオリ
まぁ、気を取り直して
今日も元気に いってみよー！
アオリ
イカ、よろしくーーー！
ホタル
イカ、よろしく～～～
ようこそ！ ハイカラシティへ
ここは イカしたヤツらが集まる
ハイカラシティの広場だ！
日々、イカしたヤツらが
イカしたバトルを 楽しんでいるぞ！
目の前にそびえ立つのが イカスツリー！
ハイカラシティの 名物だ！
イカスツリーの1階には
バトルに参加するための ロビーがある！
そして、こっちがブイヤベースと呼ばれる
ファッションビルだ
バトルでかつやくする
イカしたブキやギアは ここでそろえよう！
ただ、ショップの店員は イカしてないヤツを
全く相手にしないから 気をつけろ！
あの建物の2階にあるのが
バトルドージョーと呼ばれる しせつだ！
ここでは友達と2人で 1対1のバトルができる！
友達と楽しく バトルのイロハを学ぼう！
あっちの路地裏には
なにやら、よどんだフンイキが ただよっている…
それじゃあ、次は…
ん？！！！！！
なんだ、アイツ… アヤしすぎる…！
何かヤバイ事に まきこまれる予感が…
改めて… 次はバトルに参加するために
イカスツリーの ロビーに向かってくれ！
広場
ブキチ
いらっしゃいやし～！
…ってキミ、オフラインじゃないでしか！
インターネットに つないでから来るでし！
アネモ
ぃらっしゃいませぇ…
…ぁっ、オフラインだから
インターネットに つないで来てくださぃ…
クマノ
オトトイきやがれ！
エチゼン
入店感謝のオフライン
インターネット接続、そしてまたご来店
ロブ
いらっしゃ～い！
…ってかキミ、オフラインじゃん！
インターネットにつないで また来てよ～
ダウニー
ちゅーーす
って、オマエ… オフラインじゃん
インターネットにつないで また来てくれナ
に゛ゃっ（キミはまだまだ イカしてないぞ！
イカスツリーのロビーに行って ナワバリバトルだ！
バトルでランクが 上がったら、
いったん広場に行って ブキ屋に寄ってみよう！）
タコツボバレー
アタリメ司令
タッ… タタタ… タタッ
アタリメ司令
タコが きよる！
アタリメ司令
はっ
アタリメ司令
おぉ、取り乱してスマンかった
アタリメ司令
ワシは…旧カラストンビ部隊、
アタリメ司令じゃ
アタリメ司令
イイ目をしておる…
おヌシのようなワカモノを 待っておったんじゃ！
アタリメ司令
ハイカラシティのエネルギー源、
オオデンチナマズが消えた事件を 知っておるか？
アタリメ司令
街の者は だれも存在を信じぬが、
あれは タコ軍団、オクタリアンの しわざじゃ
アタリメ司令
きゃつら、100年前の 大ナワバリバトルの
リベンジのため、オオデンチナマズを ねらっておった
アタリメ司令
ワシは ず～っと たった独りで
きゃつらを見張っとったんじゃが…
アタリメ司令
天日干しをしとる間に オオデンチナマズを
うばわれてしまったんじゃ… 情けない…
アタリメ司令
たのむ！ ワシに協力してくれんか？
きゃつらから オオデンチナマズを 取り返すんじゃ！
アタリメ司令
…
アタリメ司令
… …
アタリメ司令
… … …
アタリメ司令
…だまっとる、っちゅう事は
「YES」ちゅう事じゃな
アタリメ司令
よし！ 今日から おヌシを
New！カラストンビ部隊 隊員3号に 任命する！
アタリメ司令
きゃつらのインクに たいこうできるよう
特製のヒーロースーツを くれてやろう！
アタリメ司令
サイズもピッタリ！
（1号＆2号の おさがりじゃが…）
アタリメ司令
ほんじゃ レッツゴー！
イカ、よろしく
アタリメ司令
オクタリアン基地の入口は
[ZR] インクを塗って見つけるんじゃ！
ヒーローモードステージ名
01 タコトルーパーの秘密基地 ～デンチナマズを取りもどせ！～
02 タコボールのすみか ～ぬって！のぼって！大作戦～
03 たそがれのタコプター ～ダッシュ ジャンプで かけぬけろ！～
04 ふき上がる カンケツセン ～うってふっとび！フライハイ～
05 スポンジの空中庭園 ～ふくらませ！夢と希望～
06 プロペラリフトの波止場 ～風がオレを呼びさます～
07 行って帰ってヌリヌリバー ～染まりゆく大地、流れゆく涙～
08 しゅうらい！タコゾネス ～モズク農園でつかまえて～
09 UFOは実在した！ ～目撃！ハイカラシティ～
10 インクレールのまてんろう ～つなわたりだよ人生は～
11 秘密のとうめいストリート ～大切なものは、目に見えない～
12 岩場のタコドーザー ～あるじ無き暴走マシーン～
13 すれちがいステーション ～いつか あなたと ランデブー～
14 げきとつ！タコゾネス ～くんず ほぐれつ Bバスパーク～
15 やっぱりUFOは実在した！ ～せんにゅう！ ネギトロ炭鉱～
16 プロペラリフトのようさい ～回し回され 無我夢中～
17 タコスナイパーのとりで ～うちぬくゼ？！ オマエのハート～
18 ぐるりめぐって ヌリヌリバー ～時計の針は もうもどらない～
19 ぐるんぐるんステーション ～運命の大回転～
20 かくせい！タコゾネス ～まどい まどろむ ネギトロ炭鉱～
21 ほんとにUFOは実在した！ ～追跡！ デカライン高架下～
22 変形！スイッチボックス ～うつろいゆく季節と共に～
23 スポンジだらけの展望台 ～縮むなひるむな！ キモッタマ～
24 くるくる風車のタコ軍団 ～ぬけろカナアミ！ わたれ鉄骨～
25 最果てのタコドーザー ～ココロ無き爆走マシーン～
26 ぜんりょく！タコゾネス ～ワカメ こむすめ シオノメ油田～
27 けっきょくUFOは実在した！ ～死闘！ Bバスパーク～
ボス1 あらぶる くちびる タコツボックス
ボス2 ヤバし ヘソ出し タコツボドラム
ボス3 コロがる ハマる タコツボール
ボス4 行き場なき キバ タコツボファング
ボス5 最後の決戦 タコツボキング
ミステリーファイル
ミステリーファイル
ナマズは 古来よりエネルギー源として 重宝されてきた
ハイカラシティの電力供給も 御年100歳の オオデンチナマズによるものだ
「わしらオクタリアンのせかいは ちかにあるんじゃ
どうくつどうしは ヤカンの "てんそうそうち" で いききするんじゃよ」
「へえ～ ボクたちの すんでいるとこは こうなっていたんだね！」
オクタリアンの乗る機械のようだが
中に何も入っていない 一体どうやって動いているのか
いや やる気さえあれば なんとかなるのかもしれない
およそ2000年前の地層から発見された 最古のナワバリバトルの記録だ
このころ すでに 4対4で行うなど 基本的なルールは確立していたようだ
「恐怖！イカの生態」「イカ足：ひと跳び150cm」
「イカ骨：無い」「イカ眼：100m 先のエモノも見逃さない」
「イカ脳：享楽的で単細胞」「インク袋：インクを高密度に圧縮貯蔵」
「エネルギー省は 今後さらなる電力不足が予想されることを発表
地下ドームの老朽化も深刻で 市民生活はさらに厳しくなる見込み」
ナワバリバトルで塗られたインクは
しばらくすると すっかり消えてしまう
環境にやさしいというか 都合がいいというか…
「"失楽園" 作：タコランジェロ」
オクタリアンの中にも ヒト型に擬態できるものがいる
運動能力に優れ 非常に好戦的 階級が高いものは頭にワカメをつけている
その妖しげな瞳は 何を考えているのか？ 何も考えていないのか？
海面上昇により 地上の生物は息絶え
誰もいなくなった大地に イカの祖先は その10本足を踏み入れる
こうして 軟体世紀は幕を開ける
年に二回行われる ハイカラ・コレクション
そのイカしたファッションに 街の若者は釘づけ
バトルとファッション以外に 考えることはないのだろうか？
大ナワバリバトルの緒戦は タコ陣営の勝利となる
勤勉なタコ陣営は 朝早く起きれなかったイカ陣営を難なく制圧
イカの享楽的な性分は 100年前も同じだった
アゲアゲの爆音とともに現れた "戦略タコツボ兵器" は
イカの本陣まで一気に侵攻 勝利の一歩手前までにじり寄ったものの
コンセントが外れるアクシデントで 悲しき無用の長物と化す
勝利の女神は イカ陣営に微笑むことになった
最後の決め手は 足の数というのが 最近の定説である
カラストンビ部隊の写真は この一枚しか残されていない
名前もわからない腕組みの青年が この伝説の部隊を率いていたようだ
一年続いた大ナワバリバトルの終焉も もうすぐである
大ナワバリバトル以前は イカとタコの種族間を超えた交流もあったようだ
更なる海面上昇により 狭くなったナワバリを奪い合うことになろうとは
この若者たちにも 想像できなかったことであろう
「ちびっこ民謡選手権 優勝はシオカラ地方出身の いとこ同士のふたり
おもわず浸透圧がアガりきる その歌声に 審査員も満場一致の大拍手！」
「ブイヤベース いつでも真夏の 大・大・大SALE！
すべてが マストバイ とにかく マジヤバイ ダサいヤツらは オコトワリ
おいでませ イカすガール！ 待ってるゼ イカすボーイ！」
ワサワサしてる方に ヒラヒラ泳いでる方が 取りついているのか
ヒラヒラ泳いでる方が ワサワサしてる方を あやつっているのか
どっちなんだろうか？ まぁ どっちでもいいんだが
「あの ドンシャリサウンドが さらにイカして ナウ音セール
いつまでも カラフルで ちょっぴり セピアな 珠玉のテンタクル！
ナワバリバトルの必勝アイテム！ Squid Squad の "イカスキッズ"」
何だこれは クツ屋の店員に そっくりだ
エビを食べてしまう 生き物がいたのだろうか？
なんと おぞましい…
「我々は 暗い海から光を目指し 遠い昔 地上へと進出した
さらなる光を求め ここに外宇宙に向け 円盤に込めて メッセージを送る
いつの日にか もうひとりの我々に 出会えるだろうことを信じて」
シオカラ地方発祥の シオカラ節
全イカのDNAに 刷り込まれているといっても 過言ではない
もともとは 豊漁の祝いと 母なる海への畏れを 唄ったものである
「カミはなぜ 我々を 造りたもうた 何のため 我々は 存在する
その答えを 望んでは いけない 我々は ただ そのコトバに従い
セカイと接続し 夜通し マツリに 明けくれるのみ ただ それだけ」
「学会で 海面上昇の危機を叫ぶも 誰も信じようとはしない
このままでは 人類の文明はすべて 深き海の底に 沈むであろうに
何も知らないこの子も 海の藻屑と 消えゆく運命なのだろうか…」
一万二千年前の地層から発見された 内骨格をもつ生命体の化石標本
頭蓋の大きさから 知能はけして高くなく かなり原始的な生物のようだ
カラマリ教授による最新研究では 神聖な儀式の最中だったと推測されている
「おお 愛するジャッジよ ついにこの日が やってきてしまった
このカプセルは 遠く 10000年の先まで けして開くことはない
だが それが本当に おまえの幸せなのだろうか？ 私にはもうわからない…」
・対蛸用試作戦術兵器
・設計技術者：カンブリヤ ブキノサイ
・ハイカラシティ 11-1 ブイヤベース 1F カンブリアームズ
ラスボスコント
| 初回 | 以降 |
|---|---|
| アタリメ司令 …ヌ！ 3号か？！ これはワナじゃ！ 来てはならん！！ |
アタリメ司令 …ヌ！ 3号か？！ オハギ食べとる間に、 タコワサが にげ出しよったんじゃ！ |
| 1号 そんなこと言ったって！ |
1号 あれ？！ じーちゃん、また つかまってる？！ |
| 2号 行くっしょ、フツー |
2号 とりま、行きますか… |
| DJタコワサ将軍 ギギ…！ ナワバリ… トリカエス！ |
DJタコワサ将軍 ギギ……！ ナンドデモ… タチアガル……！ |
| DJタコワサ将軍 アレノ… ジュンビ！ |
DJタコワサ将軍 アレノ… ジュンビ！ |
| DJタコワサ将軍 ギッ？！ |
DJタコワサ将軍 ギッ？！ |
| DJタコワサ将軍 ………コシャクナ！ |
DJタコワサ将軍 ………コシャクナ！ |
| 1号 うんうん！ その調子！ |
1号 …じーちゃん、ワザとつかまってない？ |
| 2号 3号！ アイツ、ヤバいの持ってる 注意ね！ |
2号 3号… おじいちゃんに かまったげてくれん？ |
| DJタコワサ将軍 コレデモ… クラエ！ |
DJタコワサ将軍 コレデモ… クラエ！ |
| DJタコワサ将軍 ンギギ！ |
DJタコワサ将軍 ンギギ！ |
| DJタコワサ将軍 ギィ！ シモベタチ… ヨウイ！ |
DJタコワサ将軍 ギィ！ シモベタチ… ヨウイ…！ |
| 1号 よっしゃー！ 行っけー！！ |
1号 じーちゃん、正月会ったげたいけど 仕事がなー… |
| 2号 3号！ アイツ、まだ何か持っとる！ |
2号 正月は 特番に出ずっぱりだかんね… |
| 1号 スーパーショットだ！ 取っちゃえ！ |
1号 スーパーショットだ！ 取っちゃえ！ |
| DJタコワサ将軍 コレデ イカソーメン ニ… スル！ |
DJタコワサ将軍 コレデ イカソーメン ニ… スル！ |
| DJタコワサ将軍 ギギィー！ |
DJタコワサ将軍 ギギィー！ |
| DJタコワサ将軍 ギ… コイツ…！ |
DJタコワサ将軍 ギ… コイツ…！ |
| 1号 ピッチャー ビビってる！ ヘイヘイヘイ！！ |
1号 じーちゃん 昔ウチらが歌で優勝した時 喜んでたなー |
| 2号 足元は塗る！ ミサイルはこわす！ |
2号 …そろそろ シオカラ節の準備 しとくわ |
| 1号 スーパーショットだ！ 取っちゃえ！ |
1号 スーパーショットだ！ 取っちゃえ！ |
| DJタコワサ将軍 コンドコソ イカヤキニ… スル！ |
DJタコワサ将軍 コンドコソ イカヤキニ… スル！ |
| DJタコワサ将軍 ギィーーー！！ |
DJタコワサ将軍 ギィーーー！！ |
| DJタコワサ将軍 ウラミ ハラサデ…………… ギ？ |
DJタコワサ将軍 ウラミ ハラサデ…………… ギ？ |
| DJタコワサ将軍 ギギ…… ナンダ？ … コノウタ！ |
DJタコワサ将軍 ナンドデモ…… ホンキ… ダス！！ |
| 1号 3号！ アタシたちの歌、聞こえる？！ |
1号 ……もしもーし！ 3号！ 聞こえる？！ |
| 2号 …受話器が 逆っ！ |
2号 受話器…… 合ってんね |
| アタリメ司令 …ヌヌ！ これは！ |
アタリメ司令 待ってました！ |
| アタリメ司令 きけば天国 歌えば極楽、 みなさん ご存知、シオカラ節じゃ！ |
アタリメ司令 きけば天国 歌えば極楽、 みなさん ご存知、シオカラ節じゃ！ |
| 1号 じーちゃん… あまり心配 かけさせないでよー！ |
1号 3号、何度もゴメンねー！ |
| 2号 とりま 3号、おじいちゃんを… お願い！ |
2号 今度から オハギ禁止にするわ… |
| 1号 押っせー！ 押せ押せ！ 押せ押せ、3号！！ |
1号 じーちゃん！ オフの日 帰れたら、電話するねー！ |
| 2号 3号… 押してダメなら、引いてみな！ |
2号 おじいちゃん 電話持っとらんし、無線すんね |
| 2号 バリア、はっけ～ん |
2号 バリア、はっけ～ん |
| アタリメ司令 3号、もう少し！ もう少しじゃー！！ |
アタリメ司令 3号、あと少し！ あと少しじゃー！！ |
| DJタコワサ将軍 サイゴノ… チカラ… フリシボル！ |
DJタコワサ将軍 サイゴノ… チカラ… フリシボル！ |
| アタリメ司令 今じゃ！ トドメをさすんじゃーーーッ！！！ |
アタリメ司令 ほれィ！ トドメをさすんじゃ！！！ |
| DJタコワサ将軍 ギギ……………… マタ………… ヤラレタ…………… |
DJタコワサ将軍 ギギ……………… マタマタ………… ヤラレタ…………… |
| DJタコワサ将軍 セ… ツ… ナ… イ… |
DJタコワサ将軍 セ… ツ… ナ… イ… |
アオリ
ニュースニュース！ だれも居ないけど、
真夜中の 臨時ニューーース！
ホタル
なんね？ なんね？
こんな時間に 一体どした？
お帰り オオデンチナマズ！！
アオリ
なんとなんと！
オオデンチナマズが 帰って来たよー！
ホタル
え、マジ？！ ぶっとび！
アオリ
どこ行ってたんだろね？
不思議だー 不思議だわー
ホタル
とりま、一安心っしょ
アオリ
ま、ハッピーエンドって事で！
最後に一曲、いってみよー！
ホタル
てか、真夜中じゃね？
……ま、イっカ
